Oggi ho deciso di deliziarvi con delle foto di Mango, lo gnappetto che da fine maggio è arrivato a casa nostra per fare compagnia alla nostra splendida (e stronziglia) Maia. È amichevole e dolcissimo!
Today I decided to delight you with some pictures of Mango, the little one that since the end of May has come into our home to be a companion for the beautiful (and bad-tempered) Maia. He's friendly and sooo sweet!
Manghino in azione!
Mango action shot!
Mango fa la guardia alla sua dama fiero e minaccioso quanto un marshmallow.
Mango guards his wifebun fierce and menacing as a marshmallow.
Today I decided to delight you with some pictures of Mango, the little one that since the end of May has come into our home to be a companion for the beautiful (and bad-tempered) Maia. He's friendly and sooo sweet!
Mango action shot!
Mango e signora si fanno le coccole. Notare quanto sono disapproving!
Mango and his lady having cuddles. They're so very disapproving!
Mango guards his wifebun fierce and menacing as a marshmallow.
E infine la foto più dolce che io sia mai riuscita a fare. Se non fosse per la mia faccia spiritata e le mie occhiaie da record, sarebbe una foto stupenda! ;-)
And finally what is possibly the sweetest picture I was ever able to take. Too bad there's my mad-looking face with those circles under my eyes to ruin it, otherwise it would be just gorgeous! ;-)
 |
| Aronauta © Fabrizio De Fabritiis/Emmetre Service |
I was finally able to get page 19 of Aronauta. Colors by me, line art by Manuela Soriani.
Etichette:
collaborazioni,
commissioni,
digitale,
disegni di altri,
fumetto,
photoshop
0
commenti
|
|
Lo scorso weekend ho avuto la fortuna di partecipare al laboratorio di acquerello ad Aachen (nota in italiano come Aquisgrana e in francese come Aix-la-Chapelle) con Jenny Dolfen, nota su DeviantArt come GoldSeven. Adoro lo stile dei suoi lavori e il suo modo di usare l'acquerello, leggermente differente da quello classico, ma molto efficace per le illustrazioni - in particolar modo per il fantasy.
Ho messo in pratica le sue tecniche e i suoi consigli, e il risultato è questo.
Last weekend I was lucky enough to attend a watercolor workshop in Aachen (known in Italy as Aquisgrana and in France as Aix-la-Chapelle) held by Jenny Dolfen, known on DeviantArt as GoldSeven. I love the style of her works and her way to use watercolors, slightly different from what is classically taught but very effective for illustration, especially fantasy illustration.
I tried to put into practice her techniques and advice, and here is the result.
Originariamente doveva essere una sorta di donna-lupo, ma la forma degli occhi e delle orecchie ha finito per risultare molto più felina che lupesca. Devo riprovarci con delle foto di riferimento!
Desidero ringraziare ancora Jenny e gli altri partecipanti al workshop - oltre naturalmente al mio ragazzo, che mi ha accompagnata nel viaggio - per questo bel weekend e per le cose che ho imparato e che spero di poter mettere ancora di più a frutto. Grazie!
Ho messo in pratica le sue tecniche e i suoi consigli, e il risultato è questo.
Last weekend I was lucky enough to attend a watercolor workshop in Aachen (known in Italy as Aquisgrana and in France as Aix-la-Chapelle) held by Jenny Dolfen, known on DeviantArt as GoldSeven. I love the style of her works and her way to use watercolors, slightly different from what is classically taught but very effective for illustration, especially fantasy illustration.
I tried to put into practice her techniques and advice, and here is the result.
Desidero ringraziare ancora Jenny e gli altri partecipanti al workshop - oltre naturalmente al mio ragazzo, che mi ha accompagnata nel viaggio - per questo bel weekend e per le cose che ho imparato e che spero di poter mettere ancora di più a frutto. Grazie!
Originally she was supposed to be some kind of wolf girl, but the shape of the ears and eyes in the end resulted so much more cat-like than wolf.like. I need to try again using references!
I wish to once more thank Jenny and the other participants to the workshop - including my boyfriend, who accompanied me in the trip - for this nice and fun weekend and for the things that I learned, which I hope to put to use even more very soon. Thank you!
Etichette:
acquerello,
arte,
cose belle,
evviva,
fantasy,
illustrazione,
personaggio,
pittura tradizionale,
workshop
3
commenti
|
|
